July 24, 2020
Tropical Storm Hanna Bringing Heavy Rainfall Potential
What is the danger?
Tropical Storm Hanna continues to move toward a landfall south of Corpus Christi, Texas by early Saturday afternoon.
Impacts to Harris County residents will include 1 to 3 inches of widespread rainfall. Isolated areas may see more creating temporary rises in streams and bayous as well as localized street flooding. Much of the rainfall is expected to occur at night when visibility, especially on roadways, is poor.
A Tropical Storm Watch for coastal Harris County has been cancelled. Coastal residents could see higher than normal tides and wind gusts.
What you should do:
The best plan is to stay at home, if possible. Otherwise, residents should consult roadway conditions at
www.houstontranstar.org before heading out in heavy rainfall conditions.
- If you must travel never drive into high water and use extreme caution at underpasses and low-lying areas where water accumulates.
- Always remember to Turn Around, Don’t Drown! DO NOT DRIVE through high water and DO NOT DRIVE AROUND BARRICADES.
- Just two feet of water can sweep your vehicle away.
STAY INFORMED Text CV19 to 888777 to receive COVID19 updates.
Where you can learn more:
La Tormenta Tropical Hanna Podría Generar Fuertes Ráfagas de Lluvia
¿Cuáles el peligro?:
La tormenta tropical Hanna continúa avanzando con proyección al sur de Corpus Christi, Texas donde se espera toque tierra durante la tarde del sábado.
El impacto que creará en el Condado Harris incluirá 1 a 3 pulgadas de lluvia generalizada. Aquellas zonas aisladas podrían experimentar más acumulados de lluvia creando aumentos temporales en cuerpos de agua como arroyos y pantanos. Así mismo podría suceder en algunas calles. Se espera que gran parte de la lluvia ocurra durante la noche cuando la visibilidad es limitada, especialmente en las carreteras y vías de tránsito.
Se ha cancelado un aviso de tormenta tropical para el condado costero de Harris. Los residentes en dicha zona podrían ver mareas y ráfagas de viento más altas de lo normal.
Qué necesita hacer:
Lo mejor es permanecer en casa, si es posible. De lo contrario, se les aconseja a los residentes consultar las condiciones de las vías de tránsito en www.houstontransport.org antes de salir bajo condiciones lluviosas.
- Si tiene que viajar, nunca maneje en aguas de inundación y tome precaución al conducir en pasos subterráneos y áreas bajas donde se acumula agua.
- ¡Aguas, no se ahogue! NO CONDUZCA en calles o caminos con niveles altos de agua y NO CONDUZCA ALREDEDOR DE BARRICADAS.
- Solo dos pies de agua pueden arrastrar su vehículo.
MANTÉNGASE INFORMADO - Antes de conducir en las autopistas, verifique las condiciones de tránsito en Houston TranStar: www.houstontranstar.org.
- Cheque los acumulados de lluvia y niveles de los cuerpos de agua como arroyos en el sitio web del Sistema de Advertencia de Inundaciones del Condado de Harris: www.harriscountyfws.org.
- Obtenga actualizaciones de fuentes confiables como: Servicio Nacional de Meteorología Houston-Galveston, Distrito de Control de Inundaciones del Condado de Harris y ReadyHarris.
Envíe CV19 al 888777 para recibir actualizaciones de COVID19.
Dónde se puede informar:
MESSAGE_ID# 509353056560837