All News Releases

HCPH | Harris County COVID-19 Case Count (THUR – 16:00)
Image did not load.

FOR IMMEDIATE RELEASE

April 2, 2020



HCPH | Harris County COVID-19 Case Count (THUR – 16:00)

As of April 2, 2020 (4:00 p.m.), Harris County Public Health (HCPH) has 60 new cases of COVID-19, which brings the total to 449 positive cases, including two deaths. HCPH is also confirming that 87 of our patients have recovered. These new cases do not include those within the City of Houston.

Harris County Public Health updates our COVID-19 dashboard daily at 4:00 p.m. For information regarding case counts, quadrant data across Harris County and the latest COVID-19 information, please visit http://hcphtx.org/covid-19.

UPDATE: On March 29th, HCPH identified three employees who tested positive for COVID-19 at the Baptist Child and Family Services - Baytown facility, which is contracted with the federal Office of Refugee Resettlement. The individuals are all isolated in their homes and continued to be monitored. HCPH is providing technical assistance and guidance at the site, no children have been confirmed positive at this time.

Harris County now has community spread. Community spread refers to cases without travel history and we do not know the source of transmission which makes it harder to identify and contain the virus. We need the public’s help to prevent further community spread.

Public health officials urge our residents to strictly follow the guidance provided March 24, 2020 by Harris County Judge Lina Hidalgo and Houston Mayor Sylvester Turner which was extended until April 30, 2020. 

Harris County Public Health and the Houston Health Department have opened testing sites to the general public. For more information and to see whether you may need further assessment or need to be test for COVID-19, please visit https://covcheck.hctx.net/

Visit www.readyharris.org and http://hcphtx.org/covid-19 to learn more about Coronavirus, its symptoms, and how you can help stop the spread.

*Please note: Now that our HCPH dashboard is live, we will discontinue case count releases this Friday, April 3rd.  




HCPH | Condado de Harris COVID-19 Conteo de Casos (JUEV – 16:00)

Hasta el 2 de abril de 2020 (4:00 p.m.), El Departamento de Salud Pública del Condado Harris (HCPH, por sus siglas en inglés) cuenta con 60 nuevos casos de COVID-19, lo que eleva el total a 449 casos positivos, incluidas dos muertes. HCPH también confirma que 87 de sus pacientes se han recuperado. Estos nuevos casos no incluyen aquellos dentro de la Ciudad de Houston.

El Departamento de Salud Pública del Condado Harris, actualiza el tablero de datos de COVID-19 diariamente a las 4:00 p.m. Para obtener información sobre el conteo de casos, los datos del cuadrante en todo el condado Harris y la información más reciente de COVID-19, visite http://hcphtx.org/covid-19.

ACTUALIZACIÓN: El 29 de marzo, HCPH identificó a tres empleados que resultaron positivo para COVID-19 en los servicios de Baptist Child and Family Services - Baytown, la cual sostiene un contrato con la Oficina federal de Reasentamiento de Refugiados. Todos los individuos están aislados en sus hogares y continuaran siendo monitoreados. HCPH está proporcionando asistencia técnica y orientación. Hasta ahora, ningún niño ha sido confirmado como un caso positivo en este momento.

El condado Harris ahora cuenta con propagación comunitaria. La propagación comunitaria se refiere a casos sin historial de viaje y no conocemos la fuente de transmisión que hace que sea más difícil identificar y contener el virus. Necesitamos la ayuda del público para evitar una mayor propagación de la comunidad.

Los funcionarios de salud pública instan a los residentes a seguir estrictamente la orientación proporcionada el 24 de marzo, 2020 por la juez del Condado Harris Lina Hidalgo y el alcalde de Houston Sylvester Turner, que se extendió hasta el 30 de abril, 2020. 

El Departamento de Salud Pública del Condado Harris y el Departamento de Salud de Houston han abierto sitios de prueba para el público en general. Para obtener más información y ver si puede necesitar una evaluación adicional o si necesita una prueba para COVID-19, visite https://covcheck.hctx.net/.

Visite www.readyharris.org y http://hcphtx.org/covid-19 para obtener más información sobre el coronavirus, sus síntomas y cómo puede ayudar a detener la propagación.

*Tome en cuenta: ahora que nuestro tablero de datos de HCPH está activo, descontinuaremos los comunicados electrónicos de conteo de casos a partir del viernes 3 de abril.  




###

MESSAGE_ID# 459462716425161


Follow ReadyHarris on Twitter, Facebook, Instagram and YouTube | Download the ReadyHarris App