All Previous Alerts

Severe Weather Overnight Tonight
Image did not load.

December 30, 2020

Severe Weather Expected Tonight Into Thursday Afternoon

What is the danger?

Heavy Rainfall Beginning Today Will Continue Through Thursday Afternoon:

The National Weather Service has issued a Flash Flood Watch for nearly all of Southeast Texas beginning at 6:00 p.m. this evening through 3:00 p.m. Thursday afternoon.

A strong system of thunderstorms will bring heavy rainfall across Harris County and the surrounding region beginning today and continuing through Thursday. Widespread rainfall totals of 1 to 3 inches, with isolated areas of 4+ inches, are likely. Street flooding is likely in urban and low lying areas.

There is a low probability some of the stronger storms could bring high winds, hail, or tornadoes.

Residents should closely monitor local forecasts for updates over the next 24 hours.  

Image did not load.

What you should do:

DRIVE SAFELY

If possible, stay home and off the roadways. If you must go out, never drive into high water, and use extreme caution at underpasses and low-lying areas where water accumulates. Motorists should be extra cautious at night when high water can be difficult to see.

Always remember to Turn Around, Don’t Drown! DO NOT DRIVE through high water and NEVER DRIVE AROUND BARRICADES!

Just two feet of water can sweep your vehicle away.

STAY INFORMED

Where you can learn more:



Se pronostica tiempo severo durante esta noche y hasta el jueves por la tarde

¿Cuáles el peligro?:

Las fuertes lluvias que comienzan hoy continuarán hasta el jueves por la tarde.

El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido una alerta de inundaciones repentinas para casi todo el sureste de Texas a partir de las 6:00 p.m. de esta noche y hasta las 3:00 p.m. del jueves por la tarde.

Un fuerte sistema de tormentas eléctricas generará fuertes lluvias en el Condado Harris y la región aledaña a partir de hoy y hasta la tarde del jueves. Es probable que se acumulen precipitaciones generalizadas de 1 a 3 pulgadas, con áreas aisladas de más de 4 pulgadas. La probabilidad de fuertes vientos y tornados es posible.
Las inundaciones de calles serán posibles en áreas urbanas.

Existe una baja probabilidad de que algunas de las tormentas más fuertes traigan fuertes vientos, granizo o tornados.

Se le aconseja a los residentes monitorear de cerca los pronósticos locales para obtener actualizaciones durante las próximas 24 horas.  

Image did not load.

Qué necesita hacer:

CONDUZCA CON PRECAUCIÓN 

Si es posible, permanezca en casa. Si debe conducir durante eventos de lluvia, nunca conduzca en rutas con niveles de agua elevados y tenga mucha precaución al manejar en vías subterráneas y áreas bajas donde se acumula agua. Los automovilistas deberán tener extrema precaución ya que las fuertes lluvias pueden causar encharcamientos e inundaciones en las vías de tránsito. La acumulación de lluvia es más difícil de distinguir durante la noche.

¡Recuerde, Aguas, no se Ahogue! NO CONDUZCA en rutas con niveles de agua elevados y NO CONDUZCA ALREDEDOR DE BARRICADAS.

Solo dos pies de agua pueden arrastrar su vehículo.

MANTÉNGASE INFORMADO

DÓNDE MÁS PUEDE INFORMARSE
  • Clima local: Servicio Nacional de Meteorología Houston-Galveston
  • Condiciones de tránsito: Houston TranStar, DriveTexas  


MESSAGE_ID# 720734166975080

Follow ReadyHarris on Twitter, FacebookInstagram and YouTube | Download the ReadyHarris App