Tropical Storm Edouard to Strengthen Before Making Landfall on Texas-Louisiana Coastline This Afternoon
The Harris County Office of Homeland Security & Emergency Management (HCOHSEM) is monitoring Tropical Storm Edouard as it continues to move west along the Louisiana and Texas coastline.
The National Hurricane Center (NHC) expects Edouard to strengthen prior to making landfall this afternoon near the Texas-Louisiana border. Rainfall amounts of 3-6 inches are possible beginning this afternoon, with some isolated totals of up to 9 inches.
The National Weather Service’s (NWS) Flood Watch has been extended to 7:00 pm Wednesday for Harris County.
What should you do?
- HAVE MULTIPLE WAYS TO RECEIVE WEATHER ALERTS and be ready to take action should conditions change quickly.
Now is the time to check your emergency kits and review your emergency plans. Stay informed by following HCOHSEM updates on www.ReadyHarris.org, on social media, and by signing up for Ready Harris Alerts or Ready Harris Accessible Alerts.
For more information on how to prepare, review our hurricane preparedness and evacuation guide. You can also text GULF2026 to 888777 to receive hurricane season updates.
Se espera que la tormenta tropical Edouard se fortalezca antes de tocar tierra esta tarde en la costa entre Texas y Luisiana
La Oficina de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias del Condado de Harris (HCOHSEM) está monitoreando la tormenta tropical Edouard, que continúa desplazándose hacia el oeste a lo largo de la costa de Luisiana y Texas.
El Centro Nacional de Huracanes (NHC) espera que Edouard se fortalezca antes de tocar tierra esta tarde cerca de la frontera entre Texas y Luisiana. Es posible que se acumulen entre 3 y 6 pulgadas de lluvia a partir de esta tarde, con algunos totales aislados de hasta 9 pulgadas.
La Vigilancia de Inundaciones del Servicio Nacional de Meteorología (NWS) se ha extendido hasta las 7:00 p. m. del miércoles para el Condado de Harris.
¿Qué debe hacer?
• Se recomienda a los residentes estar en un lugar seguro para mediados de la tarde del martes. Continúe monitoreando las condiciones de las carreteras hasta el miércoles. Es posible que se produzcan inundaciones en las calles en las áreas donde se registren las lluvias más intensas. Antes de salir a la carretera, consulte el mapa de tráfico en tiempo real de Houston TranStar para obtener información sobre las condiciones de las carreteras.
• MANTÉNGASE ATENTO A LAS CONDICIONES DEL TIEMPO. Monitoree los medios de comunicación para obtener información sobre condiciones de tiempo severo. Siga las recomendaciones de seguridad del Servicio Nacional de Meteorología y otras fuentes oficiales.
• TENGA VARIAS MANERAS DE RECIBIR ALERTAS METEOROLÓGICAS y esté preparado para tomar medidas si las condiciones cambian rápidamente.
Ahora es el momento de revisar sus kits de emergencia y sus planes de emergencia. Manténgase informado siguiendo las actualizaciones de HCOHSEM en www.ReadyHarris.org, en las redes sociales y registrándose para recibir Ready Harris Alerts o Ready Harris Accessible Alerts.
Para obtener más información sobre cómo prepararse, consulte nuestra guía de preparación para huracanes y evacuación. También puede enviar GULF2026 por mensaje de texto al 888777 para recibir actualizaciones durante la temporada de huracanes.
