This is an IMPORTANT message from ReadyHarris
What is the danger?
Tropical Storm Bertha is the second named storm of 2020, but poses no threat to Texas. Bertha comes less than one week before the start of the 2020 Atlantic Hurricane Season on June 1. The storm is currently moving inland off the coast of South Carolina, bringing heavy inland rainfall for the region.
The Harris County Office of Homeland Security & Emergency Management will be hosting a Hurricane Season Kickoff Live Stream to provide the latest updates for this season. Tune in on ReadyHarris social media on Monday, June 1, 2020 at 11:00 a.m.
What you should do:
- While Tropical Storm Bertha will not impact Texas, we are ramping up to the start of Hurricane Season.
- All residents should GET A KIT, MAKE A PLAN and STAY INFORMED on tropical weather.
GET A KIT
- Check your hurricane preparedness kit.
- Start picking up items you need now, before Hurricane Season starts.
- Do not forget about items for pets, babies and those with special medical needs.
MAKE A PLAN
- Review your family’s emergency plan, including what you will do if you stay or if you evacuate.
- Remember to take into account that social distancing is still needed for COVID-19.
- If you live in an evacuation zone (Zip Zone) and will need assistance evacuating for a storm that threatens our region, now is the time to call 2-1-1 or go online to register for assistance.
STAY INFORMED
Text CV19 to 888777 to receive COVID19 updates.
Where you can learn more:
La Segunda Tormenta Nombrada Berta Se Forma En Carolina del Sur, Sin Amenaza Para Texas
¿Cuál es el peligro?:
La tormenta tropical Berta es la segunda tormenta nombrada de la temporada de huracanes 2020 y no representa una amenaza para Texas. Berta llega a menos de una semana del inicio de la Temporada de Huracanes del Atlántico 2020 la cual comienza el 1º de junio. La tormenta se mueve actualmente hacia el interior de la costa de Carolina del Sur, originando fuertes lluvias hacia el interior de la región.
La Oficina de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias del Condado Harris organizará una transmisión en vivo justo al inicio de la temporada de huracanes para proporcionar las últimas actualizaciones para esta temporada. Sintonice las redes sociales de ReadyHarris el lunes 1º de junio de 2020 a las 11:00 a.m.
Lo que debes hacer:
- Si bien la tormenta tropical Berta no afectará a Texas, estamos por iniciar la temporada de huracanes.
- Todos los residentes deben OBTENER UN KIT, HACER UN PLAN Y ESTAR INFORMADO sobre el estado del tiempo.
PREPARE UN KIT (EQUIPO)
- Revise su kit de preparación para huracanes.
- Comience a comprar los artículos que necesita ahora antes de que comience la temporada de huracanes.
- No olvide aquellos artículos para bebés, personas con necesidades médicas especiales y mascotas.
REALICE UN PLAN
- Revise el plan de emergencia de su familia, incluido lo que hará si permanece aquí o si evacua.
- Recuerde tomar en cuenta que el distanciamiento social todavía es necesario para COVID-19.
- Si reside en una zona de evacuación (Zip Zone) y necesita ayuda para evacuar por una tormenta que amenaza nuestra región, ahora es el momento de llamar al 2-1-1 para solicitar asistencia.
MANTENGASE INFORMADO
Text CV19 to 888777 to receive COVID19 updates.
Donde te puedes informar: