All Previous Alerts

Severe Weather Expected Overnight
Image did not load.

January 10, 2020

Severe Weather to Move Through Overnight

What is the danger?
According to the National Weather Service, severe weather is expected across southeast Texas overnight as a cold front moves through the area. Thunderstorms, strong winds, isolated tornadoes, hail and lightning are possible with this system. However, the majority of the event will take place after dark, likely between 10:00 pm Friday and 1:00 am Saturday. This is a fast moving system that will provide less warning time for impacts. It is extremely important that everyone have a way to receive emergency alerts throughout the night. 


Image did not load.



What you should do:
PREPARE AT HOME BEFORE GOING TO BED
  • Bring pets inside.
  • Secure loose objects such as outdoor furniture or toys in your yard.
  • Move your vehicle under a covered area, if possible.
  • Have a flashlight, NOAA Weather Radio and extra batteries in case you lose power.

STAY INFORMED THROUGHOUT THE NIGHT

ACT QUICKLY IF ALERTED
  • If a Tornado Warning is issued, you need to act quickly!
    • HOME: Move to a room on a lower floor, toward the middle of your house, that has no windows.
    • DRIVING: Get off the road and find a place to shelter immediately. DO NOT stay in your vehicle and do not go under bridges/overpasses. 


Where you can learn more:



Clima severo para moverse durante la noche

¿Cuáles el peligro?:
Según el Servicio Nacional de Meteorología se espera mal tiempo en el sureste de Texas durante la noche mientras un frente frío se pasa por la zona. Tormentas eléctricas, vientos fuertes, tornados aislados, granizo y rayos son posibles con este sistema. Sin embargo, la mayoría del evento tendrá lugar después del anochecer, probablemente entre las 10:00 p.m. hasta la 1:00 a.m. del sábado. Este es un sistema de movimiento rápido que proporcionará un tiempo de advertencia limitado para los impactos. Es extremadamente importante que todos tengan una forma de recibir alertas de emergencia durante toda la noche. 


Image did not load.


Lo que debes hacer:
PREPARARSE EN CASA ANTES DE IR A LA CAMA
  • Mete las mascotas a la casa.
  • Amarre y guarde objetos sueltos como muebles del patio o juguetes en su jardín.
  • Guarda su vehículo debajo de un área cubierta, si es posible.
  • Tenga una linterna, radio meteorológico NOAA y baterías adicionales en caso de que pierda energía.

MANTÉNGASE INFORMADO TODA LA NOCHE

ACTÚE RÁPIDAMENTE SI RECIBE UNA ALERTA
  • Si se emite una Advertencia de Tornado, ¡debe actuar rápidamente!
    • EN CASA: muévase a una habitación en un piso inferior, hacia el centro de su casa, que no tenga ventanas.
    • EN COCHE: Salga del camino y encuentre un lugar para refugiarse de inmediato. NO permanezca en su vehículo y no pase por debajo de puentes/ pasos elevados. 


Donde te puedes informar: 

MESSAGE_ID# 427302001320996

Follow ReadyHarris on Twitter, FacebookInstagram and YouTube | Download the ReadyHarris App