May 10, 2019
Update 4: Heavy Rainfall Through the Weekend
What is the danger?
Rainfall amounts of more than six and a half inches has caused widespread street flooding across the county. There are reports of home flooding in several areas of Harris County and damage assessments are ongoing.
More rain is expected and a Flash Flood Watch remains in effect until 7:00 p.m. Saturday. Multiple watches and warnings may be issued over the next 48 hours. Residents should monitor the
National Weather Service (NWS) and local media for information as forecasts develop.
Harris County is working with transportation partners to barricade high water locations.
DO NOT drive around or through barricades. Driving into high water is the most common cause of flood related death.
If water has entered your home, please report it by
clicking here. The information is shared with the
Harris County Flood Control District (HCFCD) and the Harris County Engineering Department. It is used to help determine the need for future drainage improvement projects.
Recovery assistance is available to residents impacted by home flooding. A list of resources is available at
ReadyHarris or residents can call 2-1-1.
The Harris County Office of Homeland Security & Emergency Management is continuing to monitor at Level III – Increased Readiness.
What you should do:
DRIVE SAFELY- If you must travel never drive into high water and use extreme caution at underpasses and low-lying areas where water accumulates.
- Always remember to Turn Around, Don’t Drown! DO NOT DRIVE through high water and DO NOT DRIVE AROUND BARRICADES.
- Just two feet of water can sweep your vehicle away.
- Allow extra time and travel with caution.
CLOSURES- Harris County Tax Office
- Harris County Clerk’s Office
- Harris County Criminal Courts at Law
- Harris County Civil, Criminal and Family divisions of district courts have canceled their dockets for the day
- Jury call for today has been cancelled
- Numerous school districts have closed. Refer to local media
Other government agencies and commercial businesses may be closed. Residents should call or check online before leaving home.
Where you can learn more:- Monitor trusted sources throughout the weekend including local media, NWS, HCFCD, and ReadyHarris.
- Check driving conditions before getting on roadways at Houston TranStar: www.houstontranstar.org.
- View live rainfall rates on the Harris County Flood Warning System Website: www.harriscountyfws.org.
Update 4: Se Esperan Fuertes lluvias durante el fin de semana
¿Cuáles el peligro?
Las cantidades de lluvia de más de seis pulgadas y media han provocado inundaciones en las calles en todo el condado. Hay informes de inundaciones en hogares en varias áreas del Condado de Harris y la evaluación de los daños esta en progreso.
Se esperan más lluvias y el Aviso de Inundación permanecerá vigente hasta las 7:00 p.m. Sábado. Se pueden emitir varios avisos y advertencias en las próximas 48 horas. Los residentes deben monitorear el
Servicio Nacional de Meteorología (NWS) y los medios para obtener información a medida que se desarrollan los pronósticos.
El Condado de Harris está trabajando con socios de transporte para establecer barricadas en lugares inundados. NO conduzca alrededor o a través de barricadas. Conducir en aguas altas es la causa más común de muerte relacionada con las inundaciones.
Si ha entrado agua en su hogar, por favor repórtelo haciendo
clic aquí. La información se comparte con el
Distrito de Control de Inundaciones Condado de Harris (HCFCD) y el Departamento de Ingeniería del Condado de Harris. Se utiliza para ayudar a determinar la necesidad de proyectos futuros de mejora de drenaje.
Asistencia está disponible para los residentes afectados por las inundaciones del hogar. Una lista de recursos está disponible en
ReadyHarris o los residentes pueden llamar al 2-1-1.
La Oficina de Seguridad y Manejo de Emergencias del Condado Harris continúa supervisando en el Nivel III - Avanzada de preparación.
Lo que debes hacer
CONDUCIR DE FORMA SEGURA:- Si debe viajar, no conduzca en aguas altas y tenga mucho cuidado en los pasos subterráneos y áreas bajas donde se acumula agua.
- ¡Recuerda siempre dar la vuelta, no te ahogues! NO CONDUSCA en áreas donde los niveles del agua están elevados y NO CONDUZCA EN AREAS QUE ESTAN BLOQUEADAS.
- Solo dos pies de agua pueden barrer su vehículo.
- Permita tiempo extra y viaje con precaución.
CIERRES:- Oficina de Impuestos del Condado Harris
- Oficina del Secretario del Condado Harris
- Tribunales Penales del Condado Harris
- Las divisiones civiles, penales y familiares de los tribunales de distrito Condado Harris han cancelado sus expedientes/citas del día
- La convocatoria del jurado de hoy ha sido cancelada.
- Numerosos distritos escolares han cerrado. Consulte a los medios locales o su escuela para verificar.
Otras agencias gubernamentales y empresas comerciales pueden estar cerradas. Los residentes deben llamar o consultar en línea antes de salir de casa.
Donde puede mantenerse informado:- Supervise las fuentes confiables durante todo el fin de semana, incluyendo los medios locales, NWS, HCFCD y ReadyHarris.
- Verifique las condiciones de manejo antes de subirse a las carreteras en Houston TranStar: www.houstontranstar.org.
- Revise las tasas de lluvia en vivo en el sitio web del Sistema de Advertencia de Inundaciones del Condado Harris: www.harriscountyfws.org
MESSAGE_ID# 333706074014608