All News Releases

National Preparedness Month: Youth Preparedness
Image did not load.

FOR IMMEDIATE RELEASE

September 16, 2019



National Preparedness Month Week Three: Youth Preparedness


(Houston, Texas) – The Harris County Office of Homeland Security & Emergency Management (HCOHSEM) reminds residents that emergencies and disasters can happen at any time. Teaching young family members the importance of preparedness is essential and a great way to enhance community resilience year-round.

“Emergencies may scare kids, but helping them understand what to expect can help reduce the stress,” said Harris County Emergency Management Coordinator Mark Sloan. “Parents should discuss their emergency plan with their children and teach them how to stay safe.”

HCOHSEM recommends that parents teach their children about the types of disasters that can occur and discuss what they will do. Emergency plans should be tailored to the family’s needs, but should include information about where to meet, what to do during a shelter-in-place, and emergency numbers and contacts.

Starting or getting involved with a youth preparedness program will help develop future generations of prepared adults. The Federal Emergency Management Agency’s Ready Campaign offers numerous resources that can help. Visit www.ready.gov/youth-preparedness for more information.

The Teen Community Emergency Response Team (CERT) program, a Harris County Citizen Corps initiative coordinated through HCOHSEM and participating schools, empowers teens as first responders for community emergencies. Skills are learned through a 30-hour curriculum that consists of team-building exercises. Teen CERT engages students in search-and-rescue tactics, disaster relief, triaging accident victims and fire suppression exercises. They are also versed in disaster psychology and terrorism awareness.

“It is great to see high school students take on the responsibility of preparing themselves and their families for emergencies,” added Sloan. “They are acquiring skills that make our community stronger and better prepared.”
Teen CERT is a component of the comprehensive school safety, security and emergency management program. Students serving their communities can make a significant difference in the culture and climate of the school to improve safety, security and academic achievement.

For additional information about Harris County Citizen Corps and the CERT programs, visit HarrisCountyCitizenCorps.com.



Image did not load.







Mes Nacional de Preparación: Prepare a Niños y Jóvenes


(Houston, Texas) - La Oficina de Seguridad y Manejo de Emergencias del Condado Harris (HCOHSEM, por sus siglas en inglés) les recuerda a los residentes que las emergencias y los desastres pueden ocurrir en cualquier momento. Enseñar a los miembros jóvenes de la familia la importancia de la preparación es esencial y una excelente manera de mejorar la resiliencia en la comunidad durante todo el año.

"Las emergencias pueden asustar a los niños, pero si les ayudamos a comprender qué se puede esperar podremos reducir el estrés", dijo Mark Sloan, Coordinador de Manejo de Emergencias del Condado Harris. "Los padres deben discutir su plan de emergencia con sus hijos y enseñarles cómo mantenerse a salvo.”

HCOHSEM recomienda que los padres les enseñen a sus hijos sobre los tipos de desastres que pueden ocurrir y que discutan lo que planean hacer. Los planes de emergencia deben adaptarse a las necesidades de la familia, pero deben incluir información sobre dónde reunirse, qué hacer durante un refugio en el lugar y una lista de números y contactos de emergencia.

Comenzar o involucrarse en un programa de preparación juvenil ayudará a desarrollar futuras generaciones de adultos preparados. La Campaña Ready de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias ofrece numerosos recursos que pueden ayudar. Visite www.ready.gov/youth-preparedness para obtener más información.

El programa de Equipo de Respuesta a Emergencias Comunitarias para Adolescentes (Teen CERT, por sus siglas en inglés), una iniciativa del Cuerpo de Ciudadanos del Condado Harris coordinada a través de HCOHSEM y las escuelas participantes, capacita a los adolescentes como primeros respondedores en emergencias comunitarias. Las habilidades se aprenden a través de un plan de estudios de 30 horas que consiste en ejercicios de trabajo en equipo. Teen CERT involucra a los estudiantes en tácticas de búsqueda y rescate, prestar tratamientos médicos básicos, ayudar a víctimas de accidentes y ejercicios de extinción de incendios. También están versados en psicología de desastres y conciencia del terrorismo.

"Es genial ver a los estudiantes de secundaria asumir la responsabilidad de prepararse y preparar a sus familias para emergencias", agregó Sloan. "Están adquiriendo habilidades que hacen que nuestra comunidad sea más fuerte y esté mejor preparada".

Teen CERT es un componente del programa integral de seguridad escolar y gestión de emergencias. Los estudiantes que sirven a sus comunidades pueden hacer una diferencia significativa en la cultura y el clima de la escuela para mejorar la seguridad y el rendimiento académico.

Para obtener información adicional sobre el Cuerpo de Ciudadanos del Condado Harris y los programas CERT, visite www.HarrisCountyCitizenCorps.com.



Image did not load.


###

MESSAGE_ID# 367378617610378


Follow ReadyHarris on Twitter, Facebook, Instagram and YouTube | Download the ReadyHarris App