All News Releases

National Preparedness Month: Create an Emergency Plan
Image did not load.

FOR IMMEDIATE RELEASE

September 9, 2019



National Preparedness Month: Create an Emergency Plan

(Houston, Texas) – September is National Preparedness Month, the perfect time to create an emergency plan for your family. The Harris County Office of Homeland Security & Emergency Management (HCOHSEM) and the Ready Campaign have information that can help you get started. HCOHSEM encourages everyone to have an emergency supplies kit, make a plan, and stay informed.

“Emergencies will happen, but taking action now can help us minimize the impact they will have on our lives,” said Harris County Emergency Management Coordinator Mark Sloan. “This is why we promote preparedness year round.”

Your emergency supplies kit should have enough non-perishable food and water to last seven to ten days. Other essential items to include:

  • Copies of important documents, including identification and insurance policies 
  • First-aid kit 
  • NOAA weather radio and batteries
  • Mobile phone and charger 
  • Prescription medicines 
  • Sleeping bag and blankets
  • Clothing and shoes
  • Personal hygiene items such as toothbrush, toothpaste, soap, and deodorant 
  • Essential supplies for infants and medically fragile family members
  • Cash and checkbook 
  • Pet supplies including food, water, leashes, crates and vaccination records

“People with access and functional needs may be especially vulnerable during and after emergencies,” added Sloan. “Planning ahead will make it easier to get the support they need.”

If you live in an evacuation zone, locate recommended evacuation routes and follow instructions from local authorities. To determine if your home is located in an evacuation zone, check the Zip Zone Evacuation Map.

It is very important to stay informed before, during and after a disaster. Sign up to receive emergency alerts at www.readyharris.org and closely monitor local news media. Officials will provide information about current conditions, evacuations and re-entry. Residents can also follow @ReadyHarris on Facebook, Twitter, and Instagram.

###


Image did not load.





Mes Nacional de Preparación: Plan de Emergencia

(Houston, Texas) - Septiembre es el Mes Nacional de Preparación y el tiempo perfecto para crear un plan de emergencias para su familia. La Oficina de Seguridad y Manejo de Emergencias de Condado Harris (HCOHSEM, por sus siglas en inglés) y la Campaña Ready tienen información que puede ayudarle.
HCOHSEM incita a todos a tener un equipo de suministros, un plan de emergencias, y mantenerse informado.

“Las emergencias van a ocurrir, pero si tomamos medidas ahora podremos minimizar el impacto que estas tendrán en nuestras vidas,” dijo Mark Sloan, Coordinador de Emergencias del Condado Harris. “Es por eso que promovemos la preparación durante todo el año.”

Su equipo de suministros debe contener suficiente agua y alimentos no perecederos para por lo menos siete a diez días. Otras cosas esenciales que debe incluir:

  • Copias de documentos importantes, incluyendo pólizas de seguros y tarjetas de identificación
  • Botiquín de primeros auxilios
  • Radio portátil NOAA y baterías
  • Teléfono celular y cargador
  • Medicamentos recetados
  • Bolsa de dormir y cobijas
  • Ropa y calzado
  • Artículos de higiene personal como cepillo de dientes, pasta dental, jabón y desodorante
  • Suministros esenciales para bebés y familiares mayores o discapacitados 
  • Dinero en efectivo y chequera
  • Suministros para mascotas, incluyendo alimentos, agua, correas, jaulas y registros de vacunación

“Las personas con discapacidades o necesidades de acceso y funcionalidad pueden ser especialmente vulnerables durante y después de una emergencia,” agrego Sloan. “Si planifica con tiempo será más fácil obtener el apoyo que necesitan.”

Si vive en una zona de evacuación, ubique las rutas de evacuación recomendadas y siga las instrucciones de las autoridades locales. Para determinar si su hogar está ubicado en una zona de evacuación, consulte el mapa de evacuación por zona postal.

Es muy importante mantenerse informado antes, durante y después de un desastre. Regístrese para recibir alertas de emergencia en www.readyharris.org y vigile de cerca los medios de comunicación. Los funcionarios proporcionarán información sobre las condiciones actuales, las evacuaciones y el reingreso. Los residentes también pueden seguir a @ReadyHarris en Facebook, Twitter, e Instagram.


###

Image did not load.


MESSAGE_ID# 367653495513930


Follow ReadyHarris on Twitter, Facebook, Instagram and YouTube | Download the ReadyHarris App