Harris County To Open Local Recovery Centers for Survivors of Tropical Storm Imelda
FOR IMMEDIATE RELEASE
September 22, 2019
Harris County To Open Local Recovery Centers for Survivors of Tropical Storm Imelda
Today, Harris County Judge Lina Hidalgo announced additional recovery resources available to survivors of Tropical Storm Imelda. On Monday, September 23, two Local Recovery Centers (LRCs) will open to provide residents an additional way to learn about various recovery programs that may be able to assist them in their recovery efforts. The Centers will be open from 9 a.m. to 6 p.m. Monday through Friday and from 9 a.m. to Noon on Saturdays at the following locations:
Kingwood United Methodist Church
1799 Woodland Hills Drive, Rm K 105
Kingwood, TX 77339
Grayson Community Center
13828 Corpus Christie St.
Houston, TX 77015
At the LRCs, staff will be available to answer specific questions about recovery programs and resources. This includes information about where residents can find access to food and temporary housing, support for cleanup and debris removal, legal services, and guidance on how to file insurance claims. The Centers will be staffed by representatives of the Harris County Community Services Department and a wide array of non-profit organizations supporting the recovery, including the Red Cross and Baker Ripley. Please note that recovery resources and information also continue to be available at ReadyHarris.org.
“As we begin our recovery from Tropical Storm Imelda, we want to make sure survivors have all the information they need to recover as quickly as possible,” said Harris County Judge Lina Hidalgo. “We know recovering from disasters is never easy, but what we can do is make sure we’re doing everything possible to help residents navigate the wide array of resources being made available by our community. If you or someone you know needs help, we encourage you to visit the Local Recovery Center near you or visit ReadyHarris.org.”
In addition to the LRCs opening on Monday, additional resources continue to become available, including support for residential cleanup. Residents who need cleanup assistance are encouraged to register their home with Crisis Cleanup by calling 844-451-1954. Crisis Cleanup is an online database used by local faith-based organizations and disaster relief agencies to coordinate cleanup efforts after a disaster. There are no guarantees for service, but all disaster survivors with cleanup needs are asked to register. The Crisis Cleanup line will be open Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Residents can also call 24 hours a day, seven days a week, to leave a message and receive a call back.
Yesterday, Harris County Judge Lina Hidalgo and Houston Mayor Sylvester Turner also established the Imelda Assistance Fund for residents who want to help the recovery effort. The fund was established to meet the needs of those who have suffered damage during Tropical Storm Imelda and the flooding that followed. To learn more and to donate to the Imelda Assistance Fund, please go to
ReadyHarris.org.
El Condado de Harris abrirá centros locales de recuperación para sobrevivientes de la Tormenta Tropical Imelda
Hoy, la Jueza del Condado de Harris Lina Hidalgo anunció recursos de recuperación adicionales disponibles para los sobrevivientes de la Tormenta Tropical Imelda. El lunes 23 de septiembre se abrirán dos Centros Locales de Recuperación (LRCs) para brindar a los residentes una manera adicional de aprender acerca de varios programas de recuperación que los podrán asistir en sus esfuerzos de recuperación. Los centros estarán abiertos de 9 a.m. a 6 p.m. de lunes a viernes y de 9 a.m. a mediodía los sábados en los siguientes lugares:
Kingwood United Methodist Church
1799 Woodland Hills Drive, Rm K 105
Kingwood, TX 77339
Grayson Community Center
13828
Corpus Christie St.
Houston, TX
77015
En los LRC, personal estará disponible para responder a preguntas específicas sobre los programas y recursos de recuperación. Esto incluye información sobre dónde los residentes pueden encontrar acceso a alimentos y viviendas temporales, apoyo para la limpieza y eliminación de escombros, servicios legales y orientación sobre cómo presentar reclamos de seguro. Los Centros contarán con representantes del Departamento de Servicios a la Comunidad del Condado de Harris y una amplia gama de organizaciones sin fines de lucro de apoyo a la recuperación, incluyendo a la Cruz Roja y Baker Ripley. Tenga en cuenta que los recursos y la información de recuperación también siguen disponibles en
ReadyHarris.org.
"Al comenzar nuestra recuperación de la tormenta tropical Imelda, queremos asegurar que los sobrevivientes tengan toda la información que necesitan para recuperarse lo más rápido posible", dijo la jueza del condado de Harris Lina Hidalgo. "Sabemos que recuperarse de los desastres nunca es fácil, pero lo que podemos hacer es asegurarnos de que estamos haciendo todo lo posible para ayudar a los residentes a navegar por la amplia gama de recursos que ofrece nuestra comunidad. Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, lo alentamos a que visite el Centro de recuperación local más cercano o visite
ReadyHarris.org."
Además de la apertura de los LRC el lunes, recursos adicionales continuarán siendo disponibles, incluyendo apoyo para la limpieza residencial. Se alienta a los residentes que necesitan asistencia de limpieza a registrar su hogar en Crisis Cleanup llamando al 844-451-1954. Crisis Cleanup es una base de datos en línea utilizada por organizaciones religiosas locales y agencias de ayuda en caso de desastres para coordinar los esfuerzos de limpieza después de un desastre. No hay garantías que recibirán servicio, pero se pide que todos los sobrevivientes de desastres con necesidades de limpieza se registren. La línea de Crisis Cleanup estará abierta de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Los residentes también pueden llamar 24 horas del día los siete días de la semana para dejar un mensaje y recibir una respuesta telefónica.
Ayer, la Jueza del Condado de Harris Lina Hidalgo y el Alcalde de Houston Sylvester Turner también establecieron el Fondo de Asistencia de Imelda para los residentes que desean ayudar en el esfuerzo de recuperación. El fondo se estableció para satisfacer las necesidades de quienes sufrieron daños durante la tormenta tropical Imelda y las inundaciones que siguieron. Para obtener más información y donar al Fondo de Asistencia de Imelda, visite
ReadyHarris.org.
###
MESSAGE_ID# 392942262945316